Top articles
-
"Une minute de silence" de Siegfried Lenz
L’écrivain allemand Siegfried Lenz, né en 1926, surtout connu en France pour son roman La Lecon d’allemand [*], vient, à plus de quatre-vingts ans, de publier un court roman ou une longue nouvelle, Une minute de silence [1], qui a la fraîcheur d’une histoire...
-
Le retour du Grand Meaulnes (suite)
« Plus on oublie Le Grand Meaulnes, plus on s’en souvient. Pour beaucoup de lecteurs, plus se sont éloignés les péripéties sentimentales, les détails réalistes, les aventures des personnages après le départ de l’école, plus vif est le souvenir de la magie...
-
Une rhapsodie pyrénéenne de Pierre Gamarra
« Les ombres escaladaient les flancs des monts. La nuit venait, pareille à une femme qui aurait tendu ses bras l’un après l’autre vers le haut, empoignant les rocs et les arbres. Chaque main éteint une clarté, un érable d’or, un hêtre d’argent, un sapin...
-
"Victoire" d'Henryk Grynberg ou la tragédie des juifs polonais
Les éditions Folies d’encre, installées à Montreuil et très discrètes (elles n’ont pas semble-t-il de site Internet), ont réédité en début d’année (après California Kaddish en 2007) deux récits exceptionnels, sous le titre de Victoire [*], de l’écrivain...
-
Messager des livres
J’ai rapatrié ici sur over-blog quelques articles récents de mon blog personnel Orange Le Messager des livres. Il n’y en a pas beaucoup car je ne conserve pas longtemps mes articles qui prennent aussi forme en fonction de la présentation ou des questions...
-
"Coraline" de Neil Gaiman
Ma curiosité me fait souvent changer d’univers et parfois même enfoncer des portes ouvertes, découvrir des livres déjà largement connus par d’autres publics… Ainsi de Coraline [*] de Neil Gaiman, que j’ai acheté cet été, et qui est en fait la réimpression,...
-
Le Rimbaud de Jean-Baptiste Baronian
On n’en a jamais fini avec Arthur Rimbaud (1854-1891), le génial enfant fou de la poésie française, ancien époux de Verlaine et trafiquant d’armes au Harar, une espèce de petite frappe rebelle devenue finalement (bien piètre) négociant dans les colonies....
-
"Laissez-moi", un cri de Marcelle Sauvageot
« Il était naturel que vous me parliez de votre “amitié” plus pure, puisque débarrassée de désirs, de jalousie, d’attente. Il faut donner quelque chose ; alors on songe à l’amitié, “cette sœur plus noble de l’amour”, et on l’offre en essayant de montrer...
-
"La Carte et le Territoire" sur le Web
« Je ne suis pas un citoyen et je n’ai pas envie de le devenir. » Un lecteur outré relevait, dans le dernier numéro de Télérama (n° 3176 du 24 novembre 2010), cette déclaration iconoclaste de Michel Houellebecq sur les ondes de France Inter au lendemain...
-
Les fiançailles de Monsieur Hirsch
« “Il est normal que les ministres veillent sur leur fortune en même temps que sur celle de l’État.” Cardinal de Richelieu, ancien ministre Ce livre a un unique objet : Convaincre qu’il est temps de mettre en place une politique résolue de prévention...
-
"Du sang sur la neige" de Levi Henriksen
« Dan Kaspersen partit avant que l’assemblée en soit à la moitié de Where the roses never fade. Le petit vent indiquait qu’il allait bientôt neiger. Les nuages s’étaient amoncelés au-dessus de la forteresse. Sur une tombe, à l’entrée, on avait planté...
-
Domaine "publique"
Le dernier numéro du mensuel Lire [*] fait sa couverture sur Sigmund Freud. En effet, du fait du passage des œuvres de Freud dans le domaine public, à partir de cette rentrée 2010 – tandis que les Presses universitaires de France rééditent une grande...
-
"Les Onze" de Pierre Michon
« Je vous prie, Monsieur, d’arrêter votre attention sur ceci : que savoir le latin quand on est Monseigneur le Dauphin de la Maison de France et le fils de Corentin la Marche, ne sont pas une seule et même chose ; ce sont même deux choses diamétralement...
-
"Le Bateau-Usine" de Kobayashi Takiji
« Une chaloupe descendait dans un vacarme de treuils. Quatre hommes s’étaient postés juste en dessous pour l’écarter du rebord du pont pendant qu’elle descendait, car les bras du palan qui la portaient étaient trop courts. Bien souvent, on frôlait l’accident....
-
"Gravedigger" de Joseph Hansen
« La dernière fois qu’il y avait prêté attention, il n’y avait rien d’autre ici que des collines arides dominant une plage déserte. Il se rendit brusquement compte de tout ce temps qui avait passé – pas quelques années, mais des dizaines. Maintenant,...
-
"Enfance" de Léon Tolstoï
« I – Le gouverneur Karl Ivanovitch Le 12 août 18.., juste trois jours après le dixième anniversaire de ma naissance, celui où je reçus de si beaux cadeaux, le gouverneur Karl Ivanovitch me réveilla d’un grand coup de chasse-mouches, et si gauchement...
-
Une histoire inédite de Stefan Zweig
Voici en français, inédite dans notre langue, un an après Le Voyage dans le passé, la traduction, toujours par Baptiste Touverey et en édition bilingue chez Grasset, d’une nouvelle inconnue de Stefan Zweig (1881-1942), Un soupçon légitime [*], dont le...
-
"Toxique" : Françoise Sagan et Bernard Buffet réunis
« Apollinaire que j’ai lu ce matin… de quel œil verrait-il ces douces dames schizophrènes plus que damascènes se balader dans les allées mortes de ce parc, chapeau violet de paille sur un crâne agité, obstiné parfois sur une petite idée, une merveilleuse...
-
Lettre à Elsa
« Michel, Je suis l'éditrice française de "Dracula, l'Immortel" et je suis avant tout férue de littérature gothique et particulièrement de "Dracula" de Bram Stoker. C'est pour cette raison qu'à l'annonce de cette suite officielle écrite par le descendant...
-
Le retour de Dracula
« Chapitre premier Journal de Jonathan Harker (sténographié) Bistritz, le 3 mai. Quitté Munich à 8 h 35 du soir, le 1er mai, avec l’intention d’arriver à Vienne le lendemain de bonne heure. En principe, je devais y être à 6 h 46, mais le train avait une...
-
Les lettres familières du président de Brosses
« Je ne vous parlerai pas trop non plus du gouvernement ni des mœurs ; c’est un article qu’Amelot a traité à fond, et assez bien. Il ne faut pas cependant croire tout le mal qu’il en dit, mais seulement la plus grande partie. Quant aux mœurs, vous aimeriez...
-
La guerre d'Espagne de Laurie Lee
« Bien peu savaient déjà que nous débarquions dans une guerre de vieux mousquets et de mitrailleuses enrayées, conduite par des amateurs aussi courageux que désemparés. Mais pour l’instant, il n’y avait pas de place pour les demi-vérités ou les hésitations...
-
Le Simenon 92 de Pierre Assouline
Aujourd’hui, juste un billet d’humeur sur la « réédition » du Simenon [*] de Pierre Assouline chez Julliard. N’ayant jamais lu cette biographie de Georges Simenon depuis sa parution, j’ai profité de sa présence au catalogue du Grand Livre du Mois pour...
-
Le mystérieux docteur Fu Manchu de Sax Rohmer
« Depuis le jour où Nayland Smith était rentré de Birmanie pour m’entraîner dans sa lutte contre le héraut du Péril Jaune, le visage de Fu Manchu n’avait presque jamais quitté mes rêves du jour ou de la nuit. La multitude pouvait bien reposer en paix...
-
Une énigme d'Ismail Kadaré
La collection des « Petits Classiques Larousse » essaye de renouveler son image en intégrant des « Classiques contemporains », ce qui nous vaut la réédition de Qui a ramené Doruntine ? [*], un roman d’Ismail Kadaré écrit en 1979 et publié l’année suivante...